Kinoprogramm Dortmund: Übersicht der Kinos, vom Programmkino bis zum Multiplex

Steinstraße 44, 44147 Dortmund: Unter dieser Adresse arbeitet das größte der hier beschriebenen Kinos in Dortmund, ein Haus mit 14 Sälen, in dem fast jeder Start der Woche irgendwo läuft. Brückstraße 66, 44135 Dortmund, ist das Gegenstück. Zwei Säle, ein Name, der “Lichtspiel und Kunsttheater” lautet, und ein Programm, das sich weniger an Kassenzahlen ausrichtet. Zwischen diesen beiden Polen bewegt sich das Kinoprogramm Dortmund, und die Stadt hat dazwischen mehr zu bieten, als der erste Blick auf einen Spielplan vermuten lässt.

Diese Übersicht stellt die Häuser der Reihe nach vor: Adresse, Säle, Charakter und die Frage, für wen sich der Abend dort eher lohnt. Konkrete Termine fehlen mit Absicht. Sie ändern sich wöchentlich und gehören an die Stelle, die sie pflegt, also auf die Seite des jeweiligen Kinos. Wer vor allem nach Filmen sucht, über die sich nachzudenken lohnt, findet bei den Kinokritiken und Empfehlungen mehr Anhaltspunkte, und die Startseite führt zu den übrigen Themen rund um das Kino in der Stadt.

Das Kinoprogramm Dortmund lesen: was ein Spielplan verrät

Ein Spielplan sieht überall ähnlich aus: Titel, Uhrzeiten, Saal. Der Unterschied liegt im Raster. Ein Multiplex baut den Tag um wenige große Titel, die mehrfach und in verschiedenen Sälen laufen, und füllt die Lücken mit Vorpremieren oder Sondervorführungen. Ein Programmkino dreht das um: weniger Titel, die dafür länger im Haus bleiben, und häufig zusätzliche Termine für Reihen, Gespräche oder Festivalableger. Wer das Kinoprogramm Dortmund nach Uhrzeiten durchsucht, findet im ersten Fall viele Möglichkeiten für denselben Film und im zweiten Fall wenige Möglichkeiten für viele verschiedene Filme.

Drei Kürzel lohnen den zweiten Blick. “OV” steht für die Originalfassung, “OmU” für die Originalfassung mit Untertiteln. Manche Häuser kennzeichnen die deutsche Fassung nicht eigens, andere tun es, und im Zweifel zählt die Angabe direkt beim Film. Ein Eintrag mit eigenem Veranstaltungstitel statt einer nüchternen Zeile ist meist ein Sonderabend, bei dem Einlass, Gäste oder Eintritt von der Regel abweichen können. Das lässt sich nur beim Haus selbst klären.

Wer gezielt nach Originalfassungen sucht, hat in der Stadt weniger Auswahl als bei deutschen Fassungen, aber es gibt Anlaufstellen. Das Kino im U zeigt in der Reihe Weltsichten Filme in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln, zum Teil bei freiem Eintritt. Ob die anderen Häuser zu einem bestimmten Titel eine Originalfassung anbieten, entscheidet jedes Haus für sich und kann sich von Woche zu Woche ändern. Praktisch heißt das: den Titel zuerst bei zwei oder drei Häusern nachschlagen, bevor man sich festlegt. Wer nur wegen der Sprache kommt, sollte außerdem die Ankündigung zweimal lesen, weil ein Zusatz wie “mit deutschen Untertiteln” oder “ohne Untertitel” über den Abend entscheidet.

Der Preis ist die zweite Variable. CineStar nennt auf der eigenen Preisseite einen wöchentlichen Kinotag am Dienstag; Prozentsätze und Eurobeträge gehören dorthin, nicht in diese Übersicht, weil sie sich ändern. Welche weiteren Aktionen es in der Stadt gibt, sammelt die Seite zu Kinoangeboten und Rabatten. Hier genügt der Hinweis, dass ein Dienstag im Multiplex voller sein kann als ein Mittwoch im Programmkino, und dass Sie bei beliebten Starts nicht auf den letzten Drücker kommen sollten.

CineStar Dortmund: das Multiplex an der Steinstraße

CineStar Dortmund an der Steinstraße 44 ist ein Multiplex im klassischen Sinn: viele Säle unter einem Dach, ein Programm, das sich an großen Starts orientiert, und ein Publikum, das selten vorher nachliest, was läuft. Mit 14 Sälen kann das Haus mehrere Filme gleichzeitig führen und dieselbe Produktion über den Tag verteilt spielen. Das ist praktisch, wenn eine Gruppe mit unterschiedlichen Wünschen unterwegs ist, denn im selben Gebäude lässt sich nach Geschmack aufteilen und vor oder nach dem Film wieder treffen.

Für wen lohnt sich das? Für alle, die einen neuen großen Titel möglichst nah am Starttermin sehen möchten, für Familien, die flexibel sein müssen, und für spontane Abende, an denen man erst vor Ort entscheidet. Wer dagegen einen Film sucht, der nur an wenigen Tagen läuft oder dessen Regisseur außerhalb des Mainstreams arbeitet, schaut besser in die kleineren Häuser. Ein gerechtes Urteil über CineStar Dortmund bleibt trotzdem unvollständig, wenn man ihm das Fehlen von Nischenprogramm vorwirft: Das Haus ist dafür gebaut, viele Menschen mit einem breiten Angebot zu bedienen, und es tut genau das.

Das Haus liegt zentral genug, um mit dem öffentlichen Nahverkehr gut erreichbar zu sein; Linien und Haltestellen ändern sich, deshalb gilt der Blick in die Fahrplanauskunft. Für die Anreise per Auto gilt dasselbe wie überall in der Innenstadt: vorher klären, wo man parkt.

Schauburg und sweetSixteen: Programmkino mit eigener Handschrift

Wer die Brückstraße 66 ansteuert, betritt eine andere Art von Kino. Die Schauburg führt zwei Säle und beschreibt sich als “Lichtspiel und Kunsttheater”. Das klingt nach Haltung: Das Haus versteht sich als Ort für Filme, die ein Publikum suchen. Zwei Säle bedeuten, dass der Spielplan überschaubar bleibt und dass eine Entscheidung für einen Titel auch eine Entscheidung gegen einen anderen ist. Wer das als Einschränkung empfindet, hat meist noch nicht erlebt, wie viel ruhiger ein Abend ohne Dauerberieselung wirkt.

Das sweetSixteen liegt an der Immermannstraße 29, 44147 Dortmund, im Gebäude des Depots, und ist als Programmkino geführt. Der Name klingt nach Teenagerfilm, doch ein Programmkino arbeitet üblicherweise mit ausgewählten Titeln, die in der Breite nur kurz oder gar nicht laufen. Wer ein Haus sucht, das mehr Abwechslung in die Kinowoche bringt als die gängige Rotation, trifft hier und in der Schauburg die zuverlässigsten Ansprechpartner der Stadt.

Ein Wort zur Erwartung: Ein Programmkino verspricht nicht automatisch Anspruch. Es verspricht Auswahl. Dass ein Film in der Schauburg oder im sweetSixteen läuft, sagt noch nichts darüber, ob er gut ist, sondern nur, dass jemand ihn bewusst ins Haus geholt hat. Die Einschätzung, ob er sich lohnt, bleibt Sache des Zuschauers, und dafür gibt es Kritiken, aber eben auch den Mut zur eigenen Meinung.

Kino im U und Roxy: Reihen, Festivals und Filmnächte

Das Kino im U sitzt im Dortmunder U auf der Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund, und hat einen Saal. Das Gebäude selbst ist eine kleine Abschweifung wert: Der Turm war einmal Teil der Union-Brauerei und beherbergt heute Kunst und Kultur, darunter dieses Kino. Wer das Haus zum ersten Mal betritt, merkt schnell, dass ein Film hier selten allein steht. Er gehört zu einer Reihe, zu einer Ausstellung im selben Gebäude oder zu einem Festival.

Zwei Beispiele aus dem Reihenangebot: “Weltsichten” zeigt Filme in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln, teils bei freiem Eintritt, und das Frauenfilmfest bringt Festivalvorführungen ins Haus. Ob und in welcher Form beides gerade läuft, lässt sich nur auf der Seite des Hauses feststellen, und es ist ratsam, das vor dem Weg zur Terrasse zu tun. Für Neugierige ist das Kino im U damit weniger eine Alternative zum Multiplex als eine Ergänzung: Hier ist der Film Anlass für ein Gespräch, nicht nur Zeitvertreib.

Das Roxy Lichtspielhaus an der Münsterstraße 95, 44145 Dortmund, in der Nordstadt hat ebenfalls einen Saal, mit rund 330 Plätzen allerdings einen deutlich größeren. Betrieben wird es vom selben Verein wie das sweetSixteen, dem sweetSixteen-filmclub e.V., und es spielt täglich ein eigenes Monatsprogramm mit festen Früh-, Haupt- und Spätvorstellungen. Dazu kommen Filmabende und Festivalveranstaltungen, das Frauenfilmfest zum Beispiel, einschließlich einer Nacht, die bis in den Morgen reicht. Karten gibt es nur am Spieltag an der Kinokasse; reservieren lässt sich per Telefon oder E-Mail.

Übersicht der Kinos in Dortmund: welches Haus für welchen Abend

Die Kinos in Dortmund lassen sich in einer Tabelle nebeneinanderlegen. Sie ersetzt keine Programmseite, zeigt aber, wo die Unterschiede liegen.

Aus der Tabelle lässt sich eine einfache Faustregel ableiten, und sie beantwortet die Frage, die diese Übersicht eigentlich stellt: Welches Haus passt zu welcher Laune? Wer einen aktuellen Titel zu fast jeder Tageszeit sehen will, ist im Multiplex richtig. Wer wissen möchte, was abseits der großen Starts läuft, geht in die Schauburg oder ins sweetSixteen. Wer einen Film mit Rahmen sucht, also mit Reihe, Gast, Festival oder Originalsprache, schaut zuerst ins Kino im U und ins Roxy. Eine Rangfolge steckt darin nicht: Jedes Haus hat seinen Platz, und ein guter Kinomonat nutzt mehrere.

Ein Beispiel macht es greifbarer. Wer an einem Freitagabend mit Freunden spontan ins Kino will und sich erst auf dem Weg einigt, fährt mit einem Multiplex am besten, weil dort immer irgendein passender Film beginnt. Wer dagegen einen Abend zu zweit plant und den Film vorher ausgesucht hat, gewinnt in den kleineren Häusern: weniger Gedränge, ein Saal, in dem man sich nicht verliert, und oft ein Programm, das nach Absicht aussieht statt nach Auslastung. Das Roxy mit seinen rund 330 Plätzen liegt dazwischen und hängt vom jeweiligen Termin ab. Für Festivalabende lohnt es sich deshalb, nicht auf den letzten Moment zu setzen.

Im Sommer verlagert sich ein Teil des Kinos ohnehin ins Freie: auf die Seebühne im Westfalenpark und in die Halle der Filmnächte im Hafen. Beide veröffentlichen ihr Programm jedes Jahr neu. Zeiten, Plätze und Preise der letzten Saison stehen auf der Seite Freiluftkino-Erlebnisse.

Ein Abend, mehrere Häuser: Kinos in Dortmund kombinieren

Die Innenstadt-Lage der Häuser macht es leicht, aus einem Film zwei Stationen zu machen. Wer den Abend nach dem Kinoprogramm Dortmund plant, kann mit einer einfachen Variante beginnen: früher Termin im Multiplex an der Steinstraße, danach ein Weg zur Immermannstraße, wo das sweetSixteen einen späteren Titel bereithält. Wer dafür den öffentlichen Nahverkehr nutzt, plant besser einen Puffer ein, denn Anschlüsse am Hauptbahnhof und in den Straßenbahnen sind selten so getaktet, wie man es am Planungstisch hofft. Das gilt auch für den Weg zur Brückstraße oder zum Dortmunder U.

Eine zweite Variante ist die thematische Kombination. Sie braucht mehr Vorbereitung, belohnt aber mit einem Abend, der einen Faden hat. Wer im Kino im U eine Reihe mit Originalfassung besucht, kann am nächsten Tag in der Schauburg ein Gegenstück sehen, und wer ein Festivalwochenende im Roxy verbringt, findet im sweetSixteen oft eine passende Ergänzung. Das ist ein Vorschlag, keine Gewissheit, denn ob die Programme so ineinandergreifen, hängt vom Monat ab.

Zum Schluss noch ein praktischer Punkt: Die Übersicht oben spart die fünf einzelnen Aufrufe, verbindlich bleibt aber die Seite des Kinos, denn Säle und Zeiten können sich kurzfristig ändern. Beim Roxy und beim sweetSixteen lohnt zusätzlich ein Blick auf die Sprachfassung, denn einige Filme laufen dort freitags im Original mit Untertiteln.